移転についての挨拶 Greeting of integration with blog for Japanese

ちゅうことで商品と店の事はこっちでやる事になったんや
今の所取り立てて書く事もないんやけど、まあ挨拶まで。

long time no see.
The blog service for japanese Second Life user.
name is SLmame,
became charged.
All things of the commodity and the store will be treated by this blog in the future.
Japanese will exist together to English.
It apologizes.